Perspectives

Littérature, politique et société

Le cours sera donné par Gisèle Sapiro, Professeure invitée de la Chaire de littérature et culture de l’EPFZ. Gisèle Sapiro est directrice de recherche au CNRS et directrice d’études à l’EHESS (Centre européen de sociologie et de sciencepolitique), et membre de l’Academia Europeae.

Elle est spécialiste de sociologie des intellectuels, de la littérature et de la traduction, et elle est surtout l’auteure des trois ouvrages suivants :

La Guerre des écrivains, 1940-1953 (Fayard, 1999, rééd. 2006 ; traduit en anglais chez Duke UP, 2014), 

La Responsabilité de l’écrivain. Littérature, droit et morale en France XIXe-XXIe siècle (Seuil 2011),

et La Sociologie de la littérature (La Découverte, 2014 ;
traduit en espagnol chez Fondo de Cultura Economica, 2016 ; à paraître en japonais).

Gisèle Sapiro a également (co-)dirigé: 

Pour une histoire des sciences sociales (Fayard, 2004), 

Pierre Bourdieu, sociologue (Fayard, 2004), 

Translatio. Le marché de la traduction en France à l’heure de la mondialisation (CNRS Editions, 2008) ; 

Les Contradictions de la globalisation éditoriale (Nouveau Monde, 2009) ; 

L’Espace intellectuel en Europe (La Découverte, 2009) ; 

Traduire la littérature et les sciences humaines : conditions et obstacles (DEPS, 2012) ; 

Sciences humaines en traduction : les livres français aux Etats-Unis, au Royaume-Uni et en Argentine (Institut français-CESSP, 2014, en
ligne).

Pour finir, elle est aussi responsable du projet européen Interco-SSH (InternationalcCooperationcin the SSH).